Les contes d´Hoffmann, Act II: "Phöbus stolz im Sonnenwagen (Les oiseaux dans la charmille)" (Olympia)